"Los Constituyentes de Veracruz" es una producción de la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas (AVELI).
Producción, edición y musicalización:
Modesto Ortiz Flores
Traducción a la lengua náhuatl de la variante de la Sierra de Zongolica:
Santos Carvajal García
Traducción a la lengua tepehua de Tlachichilco:
Efraín de la Cruz Tiburcio y Agustín Senovio Aquino
Traducción a la lengua totonaca:
José López Tirzo
Voz en lengua náhuatl de la Sierra de Zongolica:
Elizabeth Tocohua de los Santos
Voz en lengua tepehua de Tlachichilco:
Agustín Senovio Aquino
Voz en lengua totonaca:
José López Tirzo
Diseño de micrositio:
Modesto Ortiz Flores
Los materiales que aquí se presentan están a su disposición y fueron elaborados con el fin de fortalecer, promover y difundir las lenguas indígenas que aquí se presentan, en caso de hacer uso de ellos agradeceremos cite la fuente y autoría.
